Det Norske Akademis Ordbok

båre

Likt stavede oppslagsord
båre 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; båren, bårer
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
båren
ubestemt form flertall
bårer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bå:`rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt barir, bǫrur (femininum flertall); jf. også middelnedertysk bāre; beslektet med bære og bår
BETYDNING OG BRUK
1 
bæreinnretning bestående av to parallelle stenger med tverrforbindelse, til å bære et menneske på
SITAT
  • en syttito år gammel mann ligger alvorlig skadd på en båre
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
1.1 
dialektalt
 bærebår
2 
kiste e.l. som en død er lagt i for å bæres til graven
EKSEMPEL
  • legge en krans på båren
SITATER
  • fire svende står ved båren
     (Henrik Ibsen Digte 11 1875)
  • otte mænd med hvilte årer sad som otte lig på bårer
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 132)
  • [mange] mødte frem ved hans baare
     (Thomas Krag Ada Wilde 2 1896)
  • [granen] er kaaren til paa hver en sørgeplet ud at strø sit bar for baaren
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter I 242)
  • tænk kun tyve [år] og på båren!
     (Sigbjørn Obstfelder Skrifter I 108 1917)
  • et norsk flagg dekket båren
     (Tordis Ørjasæter Menneskenes hjerter 7 1993)
  • en hel, eller to, nasjoner sørget ved hans båre
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
  • [riksregaliene] skal ligge på kong Haralds båre i Slottskapellet, slik de gjorde på hans far kong Olavs båre i 1991
     (nrk.no 28.08.2026)