Det Norske Akademis Ordbok

buffer

buffer 
substantiv
BØYNINGen; bufferen, buffere
UTTALE[bu´f:ər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk buffer, avledet av eldre engelsk verb buff, lydord som gjengir mykt slag; jf. suffikset -er; jf. også verbet buff 'polere (opprinnelig med bøffellær)'; jf. buff 'bøffellær'; i denne betydningen jf. også bufferløsning
BETYDNING OG BRUK
1 
teknikk
 innretning (for enden av jernbanevogn, sporvogn e.l. eller i et buttspor) som kan fange opp støt
 | jf. også buffert
SITAT
  • står en på plattformen og holder øye med koplingen og bufferne under kjøring, vil en se hvordan disse veldige og tilsynelatende usammentrykkelige stålfjærer arbeider som om det skulle være spiralfjærene i en springmadrass
     (Edgar B. Schieldrop Teknikkens vidundere i fartens tidsalder I (1951) 278)
2 
kjemi
 bufferløsning
SITAT
  • en buffer som motvirker store endringer i surhetsgraden, pH, i vannet
     (Harald Brandt et al. Naturfag 5 (2011) 397)
3 
overført
 person, institusjon, land e.l. som stiller seg eller befinner seg mellom motsatte, fiendtlige parter og demper eller forhindrer sammenstøt eller konflikt
SITATER
  • [de omplasserte] flyktningene … skulle tjene som en buffer mellom de to stammene
     (Harald G. Julsrud Jambo Uganda 98 1966)
  • Inger hører på som den buffer mellom sine foreldre hun er
     (Gerd Brantenberg For alle vinder 192 1989)
4 
overført
 område, byggverk e.l. som danner en (beskyttende eller myk) overgang mellom to andre områder e.l.
SITATER
  • sentralblokken [i Norges Banks nybygg] er … vertikalt gjennomskåret av to lysgårder som danner buffere mot det absolutte midtpunkt i bygget, hvelvet
     (Byggekunst 1987/315)
     | jf. lysgård
  • utenfor høyhusbeltet burde marken holdes fri for bebyggelse som en buffer mellom den tette byen og villabebyggelsen
     (St. Hallvard 2001/nr. 1/9)
5 
overført
 noe som kan ta av for eller tjene som sikkerhet mot vanskeligheter
SITATER
  • et førstegangsintervju bør vanligvis ta 1–1 ½ time, men legg til en buffer på 15–20 minutter
     (Gisle Espolin Johnson Anti-snillisme 145 1987)
  • pillene fungerte som buffere mot indre demoner
     (Kjetil Rolness Elvis Presley 104 1998)
5.1 
reserve
SITAT
  • [hun] er glad for at hun har en buffer på kontoen, og tror hun vil overleve noen måneder
     (Finnmark Dagblad 16.04.2020/12)
6 
overført, IT
 midlertidig oppbevaringssted for data
; bufferminne
; cache
SITATER
  • i en vanlig PC finnes raske buffere som inneholder de data eller instruksjoner prosessoren mest sannsynlig spør etter
     (Teknisk Ukeblad Magasin 17.10.2000/9)
  • i internhukommelsen i datamaskinen fins en rekke beholdere som kalles for buffere
     (Apollon 2006/nr. 1/22)