Det Norske Akademis Ordbok

bryste

Likt stavede oppslagsord
bryste 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbrystet, brystet, brysting
preteritum
brystet
perfektum partisipp
brystet
verbalsubstantiv
brysting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bry`stə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av bryst; i denne betydningen etter tysk (sich) brüsten, grunnbetydning 'skyte brystet frem'
BETYDNING OG BRUK
1 
sjelden
 gi bryst til (barn)
SITAT
  • bryste barnet
     (Samtiden 1937/197 Otto Lous Mohr)
UTTRYKK
bryste opp
 (trolig analog dannelse etter mønster av flaske opp; jf. flaske)
sjelden
 fø opp (barn) med brystmelk
 | til forskjell fra flaske opp
  • jeg brystet op alle barna
     (Samtiden 1937/199 Otto Lous Mohr)
2 
refleksivt
 
bryste seg
 bevege seg med fremskutt bryst
SITAT
  • hun stanser Georg en morgen før det ringer inn, skyver ifra mot skurveggen og bryster seg mot ham i en rosa høyhalser
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven LBK 1997)
2.1 
gjøre seg viktig
; briske seg
SITATER
  • modeverdnens tryllerinder … bryste sig af blege kinder
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 20)
  • [Hartvigsen] brysted sig over at han vidste mere end andre
     (Knut Hamsun Rosa 93 1908)
  • [han] brysted sig og sa: Følgerne bærer jeg!
     (Knut Hamsun Rosa 254 1908)
  • gamle Sandness … slo ut med hånden og brystet seg: Sannelig, det var jul og en burde tenke litegrann på fattigfolk!
     (Aksel Sandemose Bakom står hin Onde og hoster så smått 10 1976)
     | fra artikkelen «Du spør –» (1933)
  • denne skolen har klatretau og ringer og ribbevegg og høydestativ og turnapparatur og matter og volleyballnett. Basketballstativer også. Georg bryster seg over det
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven LBK 1997)
3 
fotball
 sende (ball) fra seg med brystet
EKSEMPEL
  • bryste ballen i mål