Det Norske Akademis Ordbok

brodden

brodden 
adjektiv
BØYNINGbroddent, brodne
UTTALE[brå`d:(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form brodden, av gammeldansk brotæn, perfektum partisipp av bryde, tilsvarer norrønt brotinn; se bryte; samme ord som brudden
BETYDNING OG BRUK
litterært
UTTRYKK
brodne panner
stygg medfart
  • de fikk brodne panner
  • gå igjennem den kunde de allikevel ikke, de fikk brodne panner når de forsøkte!
     (Alf Larsen Den kongelige kunst 130 1948)
(det er) brodne kar i alle land
 (etter diktet «Brodne Potter i alle Lande» (1783) av Johan Herman Wessel (1742–85), med opprinnelse i et ordtak)
det er feil og skrøpeligheter overalt, hos alle
  • det var en skuffelse. Som én sier: brodne kar i alle land! Selv paa Østlandet!
     (Hans E. Kinck Sneskavlen brast II 170 1919)