Det Norske Akademis Ordbok

blåne

blåne 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLblånet, blånet, blåning
preteritum
blånet
perfektum partisipp
blånet
verbalsubstantiv
blåning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[blå:`nə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av blå; se også blåning
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
fortone seg blå(ere)
; fremtre med eller anta et blått fargeskjær
1.1 
overført
1.2 
mykologi
 utvikle blåved (soppfarget ved)
2 
gi blå farge eller blått fargeskjær
; gjøre blå
2.1 
tilsette blått fargepulver (til noe)
3 
i adjektivisk presens partisipp
 poetisk, overført, sjelden
 som har dyp, mørk fargetone eller klang
fortone seg blå(ere)
; fremtre med eller anta et blått fargeskjær
SITATER
  • de blaanende aaser, som svindende jage hverandre i fjernet
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 207)
  • hvor yndig blaaner denne luft
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 119)
  • mod nord hævede Mistbjerget sig blaanende
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 37 1879)
  • med formelt subjekt
     
    Skjærsjømyren … strakte sig saa langt ud for øiet, at det blaanede i skoven ved dens fjerne bred
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 99 1879)
  • jeg saa, hvor de fjerne aaser blaaned
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter I 37)
  • først fjeldene se og søen, hvor langt den blaaner
     (Bjørnstjerne Bjørnson Sigurd Slembe 232 1862)
  • Norge, Norge, blånende op av det grågrønne hav
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 170)
  • med formelt subjekt
     
    hvor det blåner i skar og kløft
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 191)
  • den første av blomster, som blaante bak sneen
     (Nils Collett Vogt Digte i utvalg 41 1919)
  • bak alle fjeldene blåner et ensomt fjeld
     (Arnulf Øverland Brød og vin 101 1924)
  • Lorenzo reiste opp og ble i det blånende åslandet sitt en måned
     (Sissel Lange-Nielsen Våren 153 1985)
  • når vi ser utover et fjellandskap, vil de fjellene og dalene som er lengst unna oss, blåne
     (Ingrid Simensen Fargeboka 78 2026)
UTTRYKK
blånende rørsopp
mykologi
 se rørsopp
1.1 
overført
SITATER
UTTRYKK
blåne (seg) bort
forsvinne i et blått skjær
; gå i ett med horisontens blå
  • alt blåner sig bort i kløfter, og berget er låst og lukt
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 64)
1.2 
mykologi
 utvikle blåved (soppfarget ved)
gi blå farge eller blått fargeskjær
; gjøre blå
SITATER
2.1 
tilsette blått fargepulver (til noe)
i adjektivisk presens partisipp
 
blånende
 poetisk, overført, sjelden
 som har dyp, mørk fargetone eller klang
SITAT
  • kvinderøster skreg lyst og vildt. Mandsrøsters blånende brøl kom efter
     (Bjørnstjerne Bjørnson Mary 54 1906)