bibel
substantiv
UTTALE[bi:´b(ə)l]
ETYMOLOGI
jf. tysk Bibel; via latin biblia, nøytrum
flertall, (middelalderlatin også femininum entall,
jf. dessuten middelalderlatin bibla), fra gresk biblia, opprinnelig
flertall av biblion 'liten bok'
BETYDNING OG BRUK
1
mest i bestemt form
samlingen av den kristne kirkes kanoniske skrifter
| jf. testamente
EKSEMPEL
-
en lærebok tykk som en bibel| jf. bibeltykk
SITATER
-
der tales i bibelen om en gådefuld synd, som der ingen tilgivelse er for
-
ho Alfhild levde etter bibelen
-
hun tenkte på Pirellis bok og hun tenkte på Bibelen(Vibeke Løkkeberg Brev til himmelen LBK 2004)
UTTRYKK
Den hebraiske bibel
Det gamle testamentet
sverge på Bibelen
avlegge ed på noe (med
hånden lagt på Bibelen)
å kunne sin Bibel
å ha god kjennskap til (sentrale) bibeltekster
-
du kan vel din bibel?(Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
-
han kunne mer enn sin Bibel(Britt Karin Larsen Som steinen skinner LBK 2011)
lese noe som fanden leser Bibelen
se fanden
1.1
bok, skriftstykke(r) som for person eller gruppe har samme autoritet som Bibelen for
de kristne
EKSEMPEL
-
Koranen er muslimenes bibel
SITATER
-
hendes breve er mig en bibel
-
NAFs veibok skulle bli bibelen min(Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
-
om jeg har en bibel, må det være The Savoy Cocktail Book(Jan Kjærstad Berge 194 2017)
-
i [kryssord-]NM er kravene strenge, for her skal alle ordene som brukes stå i kryssordløseres bibel. Norsk Akademis Ordbok (NAOB)(vestbyavis.no 04.12.2018)
2
bestemt eksemplar eller bestemt utgave som inneholder
disse skriftene (eller en oversettelse av dem)
EKSEMPLER
-
de fleste har en bibel i huset
-
Christian IIIs bibel| bibel som ble utgitt i Christian IIIs regjeringstid
SITAT
-
det er morens bibel
2.1
tykk og omfangsrik bok
EKSEMPEL
-
en hel liten bibel