Det Norske Akademis Ordbok

besk

besk 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLbeskt
nøytrum
beskt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[besk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt beiskr 'bitende, bitter'; beslektet med bite og bitter
BETYDNING OG BRUK
1 
som har sterk, bitter smak
EKSEMPEL
  • besk smak
SITATER
  • for den sultne smaker også det beske søtt
     (Ordspr 27,7)
  • med gammel akkusativendelse
     
    livet fyldte i hans bæger besken drikke
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 308)
  • [tiurens] kjød er vist saa seigt og beskt som den furukvist, den spiller paa
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 83 1879)
  • grådens argende beske lud
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 78)
  • den beske drik, jeg nys har tømt
     (Henrik Ibsen Vildanden 167 1884)
  • den maten, han hadde i munden, blev bedsk
     (Peter Egge Lænken 237 1908)
  • tørfisk og besk øl
     (Sigrid Undset Husfrue 366 1921)
  • vinen var søtere, mindre besk og garvesur enn i Toscana
     (Jens Bjørneboe Drømmen og hjulet 198 1964)
  • kaffen var også god. Passe sterk og ikke antydning til besk
     (Finn Carling Dagbok til en død LBK 1993)
  • hun kjenner allerede smaken av nederlaget, en besk smak i munnen
     (Bjørg Vik Elsi Lund 172 1994)
  • det rå, beske brasilianske sukkerroebrennevinet som gjorde drikking av caipirinha til [en botsøvelse]
     (Jo Nesbø Sorgenfri 213 2002)
  • kaffen smakte beiskt og fikk henne til å skjelve
     (Herbjørg Wassmo Et glass melk takk 71 2006)
1.1 
bitende
; sviende
; skarp
SITATER
  • nordenvinden bet, der fulgte beske snøfnugg med
     (Johan Bojer Samlede verker IV 35)
  • [hun] hørte den beske summingen fra insektene
     (Unni Lindell Slangebæreren LBK 1996)
2 
overført, litterært
 bitter
; skarp
; pinefull
; sårende
EKSEMPLER
  • en besk kritikk
  • et beskt svar
  • beske kommentarer
SITATER
  • besk er døden
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 123)
  • det er bare første dagen, som er saa forbandet bedsk
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 255 1882)
  • han hadde gjort bedsk erfaring
     (Peter Egge Inde i Fjordene 132 1920)
  • [Erlend] lo bedsk
     (Sigrid Undset Kransen 155 1920)
  • vi to sier uvenlige og bedske ord til hinanden
     (Sigrid Undset Husfrue 388 1921)
  • kolde og bedske tanker
     (Arnulf Øverland Brød og vin 78 1924)
  • hun så beiskt på meg
     (Gunnar Staalesen De døde har det godt LBK 1996)
  • hun lo, en kort, besk latter
     (Nikolaj Frobenius Andre steder 232 2001)
  • ironien [i Rolf Jacobsens dikt] kan være besk inntil svartsyn
     (Lars Roar Langslet Når fuglen letter LBK 2006)
  • munnen smilte et øyeblikk da hun sa det, men det var et beskt smil som aldri nådde opp til øynene
     (Hans Olav Lahlum Satellittmenneskene LBK 2011)
3 
om person
 hard, streng og hensynsløs
SITATER
  • [han har] ofte vært skarp og beisk i sin kritikk
     (Dagbladet 1970/41/3/1)
  • han er ikke så beisk lenger
     (Bjørg Berg Kvinnelabyrinten 51 1975)