Det Norske Akademis Ordbok

behandling

behandling 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; behandlingen, behandlinger
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
behandlingen
ubestemt form flertall
behandlinger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[beha´ndliŋ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
verbalsubstantiv til behandle, avledet med suffikset -ing
BETYDNING OG BRUK
anvendelse av metodisk fremgangsmåte overfor (noe, noen) for å oppnå et bestemt resultat
; det å behandle
EKSEMPLER
  • behandlingen viste seg resultatløs
  • lindrende behandling
  • få, gjennomgå behandling for en sykdom, for en skade
  • saken skal opp til behandling
SITATER
  • [Verdis] melodier, hans harmonier, hans behandling av orkester og kor, alt opfordrer til den samme beundring
     (Edvard Grieg Artikler og taler 187)
  • gutten … er skjev i ryggen og går og får behandling på ortopedisk institutt
     (Arbeiderbladet 12.05.1932/10/2)
  • ledelsen la hindringer i veien for enhver forsvarlig behandling av pasientene
     (Karsten Alnæs Sabina 327 1994)
  • jeg ba ham dra ned på legevakta og få behandling for kragebeinsbruddet
     (Bror Hagemann Rød java 158 1998)
  • diktets ærlige og uredde behandling av religiøse temaer
     (Elin Brodin og Henning Hagerup De dødes språk 41 2001)
  • de som har råd til det, kan gå til private som kan tilby behandlinger på tynnere kunnskapsgrunnlag enn den offentlige helsetjenesten kan
     (Liv Bjørnhaug Johansen Diagnose: kvinne 97 2023)
UTTRYKK
ta/få under behandling
behandle (noe, noen)
  • jeg agter at ta’ sagen under behandling
     (Henrik Ibsen En folkefiende 51 1882)
  • ringe etter lege og få ham under behandling
     (Knut Faldbakken Glahn 192 1985)
håndtering
; det å behandle
SITAT
  • [CD-er] som gjennom årene har fått såpass røff behandling at mange har blitt tildels uspillbare
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet 23 2012)
det å gjøre (noen) til gjenstand for (en viss fremferd)
; det å fare frem mot (noen) på en bestemt måte
; det å behandle
EKSEMPEL
  • få hardhendt eller skånsom behandling
SITATER
  • en sådan behandling må jeg tåle
     (Henrik Ibsen En folkefiende 81 1882)
  • stort sett har krigsinvalidene fått en skammelig behandling etter krigen
     (Dagbladet 21.06.1962/8)
  • [han] hadde fått en så sjofel behandling at det måtte påtales
     (Frank O. Anthun Vaya con Dios 49 2003)