Det Norske Akademis Ordbok

bedring

bedring 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; bedringen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bedringen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[be:`driŋ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
verbalsubstantiv til bedre, avledet med suffikset -ing
BETYDNING OG BRUK
det å bedres
SITATER
  • altså slet ikke nogen bedring med tante Rina
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 10 1890)
  • behandlingen resulterte ikke i noen varig bedring
     (Johannes Skancke Martens Chopin 179 1945)
  • bedringen av fordøyelsen
     (Nina Arkina Sunnhet, skjønnhet og fordøyelse 149 1952)
  • vi klaget over forholdene, og en liten bedring ble det
     (Osvald Harjo Moskva kjenner ingen tårer 184 1956)
  • fra 1933/34 hadde en bedring for eksportnæringene gitt overskudd på handelsbalansen
     (Rolf Danielsen Borgerlig oppdemmingspolitikk (1918–1940) 252–253 1984)
  • det var ingen sjanse for bedring, men en stadig fare for forverring
     (Hans Olav Lahlum Menneskefluene LBK 2010)
UTTRYKK
love bot og bedring
(ydmykt) love å forbedre seg
  • [hun] havde grædt og tigget om tilgivelse, lovt bod og bedring
     (Amalie Skram Afkom 197 1898)
  • han lover bot og bedring, men mener det ikke
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven 247 1997)
god bedring!
brukt som (avskjeds)hilsen til en syk for å uttrykke at man ønsker at vedkommende skal bli frisk
  • god bedring og velkommen paa bal Ida
     (Et Kornbaand til Jul (1869) 152)
  • – Nå må du gå hvis du skal rekke bussen, sa moren. – God bedring, da, sa Signe
     (Hanne Ørstavik Tiden det tar 184 2000)
  • Fvonk legger på røret. Jeg skulle hilse god bedring, sier han
     (Erlend Loe Fvonk LBK 2011)
være på bedringens vei
være i ferd med å bli bedre
  • kanske han er paa bedringens vei nu da
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker III 87)
  • om hun ikke snart kommer på bedringens vei, må vi la henne dø
     (Gunnar Filseth Brød til verden 125 1979)
  • beinet var på bedringens vei
     (Lars Saabye Christensen Sluk LBK 2012)
i bedring
i ferd med å bli bedre
; på bedringens vei
  • faderen forekom dem en smule i bedring
     (Hanna Winsnes Grevens Datter 117 1841)
  • hans barn, som netop var i bedring efter et feberanfald, … fik et tilbagefald og blev meget værre
     (Carl Bock Templer og Elefanter 291 1884)
  • far var i bedring, men det gikk smått
     (Bernhard Stokke Den ensomme vaktpost 42 1937)
  • feberen har gitt seg og du er i bedring
     (Felix Thoresen Langferd mot vest 87 1972)
  • Hans Majestet Kongens livlege melder i dag at Kongen er i bedring
     (kongehuset.no 29.02.2024)