Det Norske Akademis Ordbok

bauke

bauke 
verb
Informasjon
BØYNINGbauket, bauket, bauking
preteritum
bauket
perfektum partisipp
bauket
verbalsubstantiv
bauking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bæu`kə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fellesgermansk; av norrønt bauka 'grave; rase'; dansk dialekt boge 'banke, dunke', svensk böka '(om dyr) grave eller rote, især med snuten (trynet); (muntlig, overført) rote (i eller etter noe); snoke', boka 'banke, knuse; slå istykker', tysk pochen 'slå, banke'
BETYDNING OG BRUK
dialektalt
 grave (i jorden)
SITAT
  • derfor blir han [reven] stående der og bare hugge nytt tak i det baukende dyret
     (Carl Vestaberg Rev 70 1929)
dialektalt
 rote i vann
dialektalt
 sysle
; slite
; streve
SITATER
  • Benna bauket i fjøset
     (Magnhild Haalke Åkfestet 112 1936)
  • jeg er ikke helsig til å bauke på en gård
     (Magnhild Haalke Dagblinket 178 1937)
dialektalt
 mase
; buse (på med noe)
SITAT
  • ingen skramlet eller bauket på med noen ting
     (Magnhild Haalke Åkfestet 109 1936)