Det Norske Akademis Ordbok

ballade

Likt stavede oppslagsord
ballade 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; balladen, ballader
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
balladen
ubestemt form flertall
ballader
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bala:`də]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Ballade, fransk ballade, italiensk ballata, fra provençalsk ballade 'dans, dansevise', til ballar, av senlatin ballare 'danse'; beslektet med ball; i denne betydningen etter engelsk ballad
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
litteraturvitenskap, folkloristikk
 fortellende dikt med omkved og (som regel) med mange strofer, opprinnelig overlevert muntlig og sunget
2 
litteraturvitenskap
 (lengre) fortellende dikt, skrevet av en navngitt forfatter og inspirert av den muntlig overleverte balladen
3 
overført
 (nyhets)sak som verserer over lengre tid
4 
musikk
 fransk musikkform i senmiddelalderen
5 
musikk
 karakterstykke, oftest skrevet for klaver med episk-lyrisk grunnstemning og kontrasterende partier
6 
musikk
 langsom, rolig pop-, rock- eller jazzmelodi, ofte med tekst
litteraturvitenskap, folkloristikk
 fortellende dikt med omkved og (som regel) med mange strofer, opprinnelig overlevert muntlig og sunget
EKSEMPEL
  • den nordiske balladen om Bendik og Årolilja
SITAT
litteraturvitenskap
 (lengre) fortellende dikt, skrevet av en navngitt forfatter og inspirert av den muntlig overleverte balladen
SITAT
  • hvem dominerte Norsktoppen i 1973 med Balladen om Morgan Kane?
     (Dagbladet 31.05.2013/63)
overført
 (nyhets)sak som verserer over lengre tid
SITAT
  • balladen om nytt Munch-museum kan nærme seg en finale
     (Aftenposten Aften 10.11.2011/18)
musikk
 fransk musikkform i senmiddelalderen
musikk
 karakterstykke, oftest skrevet for klaver med episk-lyrisk grunnstemning og kontrasterende partier
musikk
 langsom, rolig pop-, rock- eller jazzmelodi, ofte med tekst
EKSEMPEL
  • popballade, rockballade, jazzballade
SITAT
  • den norske låtskriverduoen Stargates sirupseige ballade … får nok en del radiospilling
     (Dagens Næringsliv Morgen 13.12.2008/66)