bakbeist - Det Norske Akademis ordbok

bakbeist

substantiv

MODERAT BOKMÅLet

genus

nøytrum

ubestemt artikkel

FULL BOKMÅLSNORM

VARIANTbakbest

ETYMOLOGI

fra nedertysk bakbēst 'dyr med stor rygg, lastdyr, plumpt fruentimmer (skjellsord)'; første ledd samme ord som bak; om annet ledd se beist

BETYDNING OG BRUK

vrient, vrangt dyr eller menneske

EKSEMPEL

SITATER

jeg er et bagbæst, men endnu værre – jeg har … saa mange gange maattet gjøre denne tilstaaelse for min mangel paa fremfærd, at jeg gjør den med færdighed og lethed og uden at rødme

(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 185 (1840) Jørgen Moe)
å, dit bakbæst, å, din elendige slyngel

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 113)
et gammelt bakbeist er I

(H. Wiers-Jenssen Jan Herwitz 90 1943)
[han] helte seg utover for å kjempe den gjenstridige Herdis ombord: – Satan til bakbeist! Ho er verre enn steinbiten

(Torborg Nedreaas Musikk fra en blå brønn 246 1960)