Det Norske Akademis Ordbok

avherde

avherde 
verb
BØYNINGavherding
ETYMOLOGI
i denne betydningen etter tysk abhärten, sammensatt av ab 'av, fra, bort, ned' og härten 'herde'; i denne betydningen etter tysk enthärten, sammensatt av ent-, et prefiks som betegner at noe blir utskilt, og härten 'herde'
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 herde
; gjøre helt hard og motstandsdyktig
SITATER
  • mest i perfektum partisipp
     
    hans selvstændige prøvelse og hensynsløse … vragen af hvad der synes ham middelmaadigt … gav hans ydre væsen noget djærvt og afhærdet
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 275)
  • hans hele personlighed havde et strengt, afhærdet udtryk
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker IV 63)
2 
metallurgi
 gjøre (herdet) stål bløtt (eller bløtere) igjen
 | jf. anløpe
3 
kjemi, VVS
 bløtgjøre hardt vann ved fjerning av kalsium- og magnesiumioner