BØYNINGet; asylet, asyler
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
asylet
ubestemt form flertall
asyler
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
via latin asylum, fra gresk asylon 'tilfluktssted,
fristed', substantivering i nøytrum av asylos 'ukrenkelig'; i denne betydningen etter fransk asyle og engelsk asylum; betegnelsen foreslått av psykiateren Herman Wedel
Major (1814–54) til lov av 17. august 1848 som erstatningsord
for dollhus og dårekiste
BETYDNING OG BRUK
1
trygt, fredet sted
; tilfluktssted
| jf. kirkeasyl
SITATER
-
overførtjeg [tror] ikke at behøve at søge asyl under en bestemt videnskabs brancher, saalænge mit studiums almeenvidenskabelige charakteer godkjendes(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 294 (1848) Jørgen Moe)| om innsamling av folkediktning
-
[den unge piken] har fundet et asyl under Deres tag
-
overførto, mangen klage skulde da forsvinde … og mangen længsel øine sit asyl
-
vor jord blev den lumreste ulddyds asyl
2
oppholdstillatelse med sikkerhet mot utlevering som stat
gir politisk flyktning fra annen stat
EKSEMPLER
-
politisk asyl
-
søke (om) asyl
-
få asyl
SITATER
-
[flyktningen] bad om asyl(Aftenposten 1962/157/7/6)
-
Norge har aldri innvilget asyl for militærnektere som kommer til landet(Klassekampen 2000 LBK)
-
familien fikk avslag på søknad om asyl og opphold på humanitært grunnlag(domstol.no (Norges høyesterett) 21.12.2012)
3
om eldre forhold
anstalt eller sykehus
for personer med alvorlig sinnslidelse (eller lignende alvorlige problemer)
| jf. drankerasyl, sinnssykeasyl
SITATER
-
hjalp intet andet saa skulde en brølende far vogte sig for asylet
-
Trondheims omdiskuterte Reitgjerdet asyl for [psysisk syke] kriminelle(VG 04.04.1959/5)
4
om eldre forhold
barnehjem
SITATER
-
du [Regine] skal jo passe ungerne på det nye asylet, hører jeg [Engstrand]
-
jeg var på asylet … før jeg gikk på skolen(St. Hallvard 1939/288)