Det Norske Akademis Ordbok

åndig

åndig 
adjektiv
BØYNINGåndig
UTTALE[å`n:di]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dannet i dansk på slutten av 1700-tallet etter tysk geistig
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 åndelig
; sjelelig
 | til forskjell fra legemlig
SITATER
  • Jesu aandige opstandelse
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V 519)
  • godmorgen, jeg glæder mig ved at se i Dem nye prydelser baade for den aandige og legemlige verden
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 46)
  • både åndig og legemlig var hun enestående, i sin art henførende
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VII 9)
2 
foreldet
 som hører til, gjelder tankelivet, det åndelige livet
SITATER
  • tag fat bedrivten! split dens straaler, at du seer med aand om noget aandigt midt i den dens hjerte er!
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 306)
  • naar man kan holde ud en saadan præken, slig en aandig sviir, … saa seer man grant, at det behøves ej [å omvende seg]
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 36)
  • hun er hjerteløs og aandig gold
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 252)
  • kun Adams æt er aandigt vakt
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 134)
  • mens han higed, var han aandig fri
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 231)
  • skal De åndigt dø, da lev forinden!
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 59 1873)
2.1 
som gjelder ideene, tankene i fremstilling, fremføring e.l. (til forskjell fra den ytre formen)
SITATER
  • menneskelivet er bragt ved [geniene] naturen nær og i aandigst orden
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V 535)
  • det er livet, det, at bøje eget indhold, åndigt, rigt i den form som folkets øje kræver for sit eget digt
     (Henrik Ibsen Digte 175 1875)
  • fremstillingsstilen, spillemaadens hele aandige form
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 256)
2.2 
som gjelder, er knyttet til åndslivet
; åndelig
SITATER
  • det aandige Danmark har erobret det aandige Norge
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 158)
  • vi [må] kappe et uværdigt ledebaand, der ikke er andet end aandige lænker
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 484)
  • det [er] kun et letsindigt og frækt oprør mod smagen og vore aandige formyndere i Danmark
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 469)
  • som det gaar med alt, der bærer et aandigt livsmoment i sig, saa gaar det ogsaa med kjæmpevisen
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 134)
3 
foreldet
; om person, utseende e.l.
 forfinet
SITATER
4 
litterært, sjelden
 åndeaktig
; uvirkelig
SITAT