Det Norske Akademis Ordbok

va banque

va banque 
substantiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[vaba´ŋk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk va banque, grunnbetydning 'det gjelder banken'
BETYDNING OG BRUK
i hasardspill
 det å satse like mye som bankens beholdning
UTTRYKK
spille va banque
overført
 handle dristig slik at man risikerer å tape alt
; sette alt på ett kort
  • han hørte nu engang til de farlige mænd, som ynder at spille va banque med livet
     (Øvre Richter Frich Havets øine (1919) 148)
  • denne mann … hadde ødelagt sine chanser, spilt va banque med sin skjebne, og tapt alt annet enn anledningen og retten til å leve farlig
     (Max Mauser Rittet fra Olesko 178 1935)
  • den lettsindighet som spiller og har spilt va banque med Norges ære
     (Fridtjof Nansen Nansens røst I 312)
  • Kasparov spiller va banque
     (VG 20.10.1986/30)
     | om sjakkspill