utskyte
verb
BETYDNING OG BRUK
1
foreldet
skyve, støte, skubbe ut
; skyte ut
SITATER
-
træng dig ikke ind, at du ikke skal udskydes(Sir 13,13 eldre oversettelse; 1994 (13,10): treng deg ikke fram, for du kan bli vist tilbake)
-
se denne skjønne og høvdingslike kvinde sitte, halvgammel og utskutt, i et slikt usselt hybøle| jf. utskudd
2
utsette
; skyte ut
SITATER
-
tiden skal vise, hvor beføiet theatret har været til at udskyde mit nye skuespil
-
tiden har udskudt hans ønsker
-
kommunevalget utskytes fra 1940 til 1941(Aftenposten 1938/75/1/1–2)
3
refleksivt
utskyte seg
foreldet
bevege seg raskt
SITAT
-
[hans rettferds palmestokk] udskyder sig i vredens vilde tjørn(Henrik Wergeland Samlede Skrifter II,2 64)
4
nå mest som verbalsubstantiv eller i perfektum
partisipp
sende, slynge, skyte ut (pil, kule, prosjektil e.l.)
EKSEMPEL
-
utskytning av torpedoer
SITATER
-
en udskudt piil
-
solen udskjød to herlige stjerner
4.1
i adjektivisk perfektum partisipp
utskutt
om kanon, batteri
som har skutt ut, brukt opp all sin ammunisjon
EKSEMPEL
-
batteriet er utskutt
SITAT
-
han grep Jens’ rifle. Nei, den var ikke utskutt
4.2
i adjektivisk perfektum partisipp
utskutt
om område
som er skutt tomt for vilt
SITAT
-
strøget i nærheden af skibet blev snart udskudt
5
nå bare i adjektivisk perfektum partisipp og som
verbalsubstantiv, om plante
vokse
; skyte ut
EKSEMPEL
-
utskyting av utløpere
SITAT
-
[min sjel] sit blomster et qvad, en blodrød pione ligt, da udskjød
6
i adjektivisk presens partisipp
utskytende
litterært
som skyter ut
; som stikker, strekker seg ut
SITATER
-
jeg skulde skraa over en udskydende tunge
-
han holder [glassene] høyt for å unngå de urolige og utskytende kroppsbevegelsene rundt oss(Cathrine Knudsen Jeg kunne vært et menneske LBK 2011)