Det Norske Akademis Ordbok

utenoms

utenoms 
adjektiv
Informasjon
BØYNINGubøyelig
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
trolig dansk form udenoms, opprinnelig adverb, enten genitiv av udenom eller etter sammensetninger på udenoms-
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 som befinner seg omkring, utenfor eller som kommer utenfra
 | jf. utenom
SITATER
  • av erfaringer skiller vi mellem to slag, ytre og indre. De første melder sig gjennem utenoms påvirkning
     (Anathon Aall Psykologi 2 1926)
  • undskyld mit slurv. Jeg er saa optat av utenoms elendigheter at jeg knapt kan holde blyanten
     (Knut Hamsuns brev VI 538)
2 
overført, foreldet
2.1 
som ikke hører til det alminnelige eller fastsatte
SITATER
  • for denne udenoms læsning forsømte jeg dog ikke forelæsningerne
     (Andreas Munch Barndoms- og Ungdoms-Minder 197 1874)
  • adverbialt
     
    af de 859 korner, jeg faar hver maaned, gaar 254 til kontoret, 82 til husleie og 350 til Beate som husholdningspenge og garderobe for hende. Saa er der 160 kroner igjen, og med dem skal jeg klare alt udenoms
     (Alexander L. Kielland Brev 1869−1906 IV 176)
  • [her ble det] liten tid til at stelle med utenoms ting
     (Gabriel Scott Kilden 42 1918)
2.2 
som ikke har noe med saken å gjøre
; utenforliggende
; irrelevant
SITATER
  • adverbialt
     
    jeg synes, De snakker så udenoms
     (Amalie Skram På Sct. Jørgen 200 1895)
  • hvorfor spørger du? af ganske udenoms grunde
     (Alexander L. Kielland Brev 1869−1906 IV 253)