Det Norske Akademis Ordbok

understatement

understatement 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet; understatementet, understatementer eller understatements
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
understatementet
ubestemt form flertall
understatementer eller understatements
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[øndərstei´tmənt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk understatement
BETYDNING OG BRUK
(bevisst, tilsiktet) varsom uttrykksmåte
SITATER
  • sagaens bruk av «understatement», dvs. dens språklige «underdrivelse», den bevisste bruken av forminskende uttrykk
     (Willy Dahl Stil og struktur (1969) 20)
  • den forsonende humor, redselen for de høytidelige ordene, understatementet
     (Audun Tvinnereim Risens hjerte 183 1975)
  • det ligger noe moderne understatement i disse små notisene
     (Dag Solstad Roman 1987 155 1987)