Det Norske Akademis Ordbok

unbefangen

unbefangen 
adjektiv
Informasjon
BØYNINGunbefangent, unbefangne
nøytrum
unbefangent
flertall
unbefangne
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[u´nbefaŋ(ə)n], [o´nbefaŋ(ə)n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk unbefangen; jf. befangen
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 uskyldig
; troskyldig
SITAT
2 
foreldet
 frimodig
; uanfektet
; usjenert
SITATER
  • konen tog ganske unbefangen sit lommetørklæde op
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 16)
  • [når et ords lydform svarer helt til Deres lydsans,] kun da kan De frit og unbefangent lægge Deres hjerte i ordet
     (Arne Garborg Den ny-norske Sprog- og Nationalitetsbevægelse 41 1877)
  • [hun] hørte sine inderste tanker repetere saa unbefangent
     (Jonas Lie Familjen paa Gilje 19 1883)
  • [fruen] havde sagt til hende saan ganske unbefangent –
     (Sfinx Vi og Voreses 109 1899)