Det Norske Akademis Ordbok

ukrutt

ukrutt 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[u:`krut]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. dansk ukrudt, etter middelnedertysk unkrūt eller tysk Unkraut; jf. prefikset u- og krutt
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 ugress
SITATER
  • hvad er det for et blomsterbed, du har der? Bare ukrud paa den solsikke nær!
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 413)
  • giftigt ukrudt
     (Henrik Ibsen Catilina 39 1875)
  • øxen kan ikke være skovens ven, lugeren ikke ukruddets
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 211)
  • kastes på dyngen blandt ukrutt og tistler
     (Gabriel Scott Våren 16 1940)
  • sukkerdyrkerne på Kuba … legger gamle aviser over sukkermarkene for å kvele ukruttet
     (Erling Winsnes Strandhugg 157 1928)
2 
overført, om mennesker
SITAT
  • døden sparer ukrudtet. Den sparer nok ogsaa mig – desværre!
     (Øvre Richter Frich Kondoren 72 1912)
UTTRYKK
ukrutt forgår ikke så lett
personer (eller dyr, vesener) som man helst vil være kvitt, er ofte de mest seiglivede og robuste
  • jf.
     
    havde det været den pulverhex madam Øllegaard, som havde ligget med næsen i vejret, skulde jeg have været kisteglad, men ukrud forgaar ikke
     (Elisabeth Cathrine Welhaven Fra Staden og Stranden 120 1870)
  • krylrygget og krank er hun blitt, men ukrutt forgår ikke så lett
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
  • det gjaldt å overleve alt og når en da ble ukrutt kalt, så slapp en å forgå
     (Herman Wildenvey Samlede Dikt II (1957) 369)