Det Norske Akademis Ordbok

uhyre

Likt stavede oppslagsord
uhyre 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; uhyret, uhyrer
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
uhyret
ubestemt form flertall
uhyrer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[u:`hyrə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk de unhūren, de ungehūren 'demonene', substantivert flertall av unhūre, ungehūre; se uhyre (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
(stort og) fælt, skremmende (fabel)vesen
; fælt, skremmende dyr
; monster
; beist
 | jf. havuhyre, sjøuhyre
SITATER
  • [Herren] skal drepe uhyret i havet
     (Jes 27,1)
  • fabelagtige uhyrer
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 150)
  • hornslanger og lignende uhyrer som begynner å gli omkring i røysen så snart det blir varmt i været
     (Axel Jensen Ikaros 140 1957)
  • Minotauros … var et uhyre, halvparten okse og halvparten menneske
     (Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
  • toget snodde seg som et jernskodd uhyre forbi endeløse rekker av farmer, tettsteder og stasjonsbygninger
     (Torill Thorstad Hauger Lincolns blå soldat LBK 1990)
  • det kommer opp et uhyre der nede fra mørket; ei helsikes diger gjedde, ei krokodille med en fryktelig kjeft
     (Øivind Hånes Venterommet der sporene viskes ut LBK 1992)
UTTRYKK
mangehodet uhyre
noe som er komplekst, uoversiktlig, har mange aspekter e.l. (og som derfor er krevende å forholde seg til, håndtere eller bekjempe)
  • byråkratiet er blitt et mangehodet uhyre
  • et mangehodet uhyre av en roman
  • korrupsjon er et mangehodet uhyre
  • jf.
     
    halvhundred aars fortsatte lovløshed har skabt uhyret med de hundred hov’der
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 24)
     | om lensmannsaristokratiet
1.1 
overført, om usedvanlig stor, uformelig gjenstand
SITATER
  • et uhyre af en lædertegnebog
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 427)
  • vårt hus var en sveitservilla, et gråmalt uhyre av et hus fra omkring århundreskiftet
     (Annæus Schjødt Mange liv LBK 2004)
2 
ondt, fælt, brutalt menneske
; umenneske
SITATER
  • uhyret François Pugile
     (Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 147 1900)
  • min far … var et uhyre. Jeg var en liten jente, og han lekte at jeg var kvinne
     (Stig Holmås Kondoren LBK 1994)