Det Norske Akademis Ordbok

ufred

ufred 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[u:`fred]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt úfriðr; jf. u- og fred
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
krig
; krigstilstand
2 
sjelden
 manglende trygghet overfor angrep eller overlast
; manglende rettssikkerhet og orden
3 
væpnet, voldelig angrep, overfall, forulempning e.l.
4 
innbyrdes strid
; splid
; uenighet
; uvennskap
5 
forstyrrende uro
; larm
; ståk
6 
sjelelig uro
; engstelse
krig
; krigstilstand
EKSEMPEL
  • landet var utmattet etter mange års ufred
SITATER
  • drønet af sidste ufred
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 177)
  • I har gjort oprørske løfter og vækket ufred i landet
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 106 1874)
  • flyveteknikken hadde i ufredens dage faat en opsving av den reneste eventyrlige karakter
     (A-magasinet 02.06.1927/10 Tryggve Gran)
  • ingen skoler ble så vidt vites stengt [i perioden 1914–18] på grunn av ufreden
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
sjelden
 manglende trygghet overfor angrep eller overlast
; manglende rettssikkerhet og orden
væpnet, voldelig angrep, overfall, forulempning e.l.
SITATER
innbyrdes strid
; splid
; uenighet
; uvennskap
SITATER
  • ufred er lettere at yppe end at ende
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 218 1879)
  • De har bragt ufred og opløsning ind i mit hjem
     (Henrik Ibsen Samlede verker X 474)
  • Gunnar har skikket sin søn bort, Kåre ligger i ufred med ham
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 38)
  • med skolemesteren havde han ufred ligesom med alle andre mennesker
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 4)
  • hun vilde ikke vække ufred
     (Alexander L. Kielland Fortuna 175 1884)
  • ufred om ting som burde vært begravd
     (Aftenposten 1949/527/1/7)
  • det var også Andreas som sådde ufred mellom sine etterlatte
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
forstyrrende uro
; larm
; ståk
SITAT
  • [folk] brydde sig [ikke] videre om det [huldrebesøket] og ikke havde de nogen ufred af det heller
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 141 1858)
sjelelig uro
; engstelse
SITATER