Det Norske Akademis Ordbok

turbo

turbo 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; turboen, turboer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
turboen
ubestemt form flertall
turboer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tu´rbo]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin turbo 'virvel'; i denne betydningen forkortet form av turbomotor, turbogenerator e.l.
BETYDNING OG BRUK
1 
turbomotor, turbogenerator e.l.
 | jf. turboladning
SITATER
  • trailere med seksten par tvillinghjul og turbo vokser ut av intet, tordner og vokser
     (Erling Pedersen Rottenes konge 69 1972)
  • turboen gir motoren ca. 5 prosent høyere ytelse
     (VG 27.09.1980/10)
  • prinsippet for en turbo kan knapt bli enklere – to «vifter» forbundet med en aksel. Når eksosen blåser gjennom den ene drives den andre rundt og trykker luft inn i motoren
     (tu.no (Teknisk Ukeblad) 11.11.2012)
UTTRYKK
koble inn turboen
øke innsatsen (og dermed farten) brått og kraftig
  • «Turbo» heter [tungrock]bandets siste LP … Men de eneste som koblet inn turboen i Drammenshallen var gitaristene
     (Aftenposten Aften 29.10.1986/24)
  • da Marit Bjørgen koblet inn turboen i sprintfinalen, var det takk og farvel til Heidi Weng og Ingvild Flugstad Østberg
     (Dagsavisen 07.01.2015/29)
2 
overført, muntlig, adjektivisk, især som førsteledd i sammensetninger
 intens
; rask
SITAT
  • hun er bare så rar. – Åssen da? spør Espen. – Full turbo liksom
     (Unni Nielsen Sommerfugler i desember 32 1999)