Det Norske Akademis Ordbok

trøyte

trøyte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLtrøytte, trøytt, trøyting
preteritum
trøytte
perfektum partisipp
trøytt
verbalsubstantiv
trøyting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[trøi`tə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt þreyta, kausativ til þrjóta; se tryte
BETYDNING OG BRUK
mest dialektalt
 få (tiden) til å gå
; tilbringe (tiden)
EKSEMPEL
  • trøyte tiden
SITATER
mest dialektalt
 holde ut
; oppholde livet
 | jf. herde, hæle
SITATER
  • naar han havde faaet [grøten] tillivs, kunde han trøite en stund ogsaa –
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 175)
  • refleksivt
     
    krøttera var nu det eneste hun hadde igjen at trøite sig med
     (Ole Edvart Rølvaag Peder Seier 341 1928)