Det Norske Akademis Ordbok

truge

truge 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; trugen, truger
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
trugen
ubestemt form flertall
truger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tru:`gə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
beslektet med tro; grunnbetydning 'kløvet trestykke'
BETYDNING OG BRUK
1 
bred ramme med flettverk til å spenne på foten (til folk eller hest) for ikke å synke ned i snøen
 | jf. snøsko, hestetruge
SITATER
  • [han] spænder ’truer’ paa fødderne og gaar ud i snehavet
     (Konrad Dahl Eda Mansika 6 1875)
  • bakefter vadde kallen paa truger
     (Johan Bojer Samlede verker I 76)
  • [laddene] blev saa svære, at de virket som truger
     (Hans E. Kinck Guldalder 5 1920)
  • Magnus leiet hesten – baade den og mændene gik paa truger
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 338 1925)
  • de smaa gamper labber forsigtig indover til heislaatterne paa de svære truger
     (Hans E. Kinck Steder og folk 16 1924)
  • [vi laget] oss truger av de materialer vi kunne finne i hytten
     (Alf B. Bryn Tinder og banditter 110 1943)
  • tryslingen … hadde løst problemet med truger – truger til mannen og truger til hesten
     (Hilde Diesen Hanna Winsnes 140 2000)
  • mellom husene på Mostamägg tar folk seg fram langs hulveier i snøen, skal de annetsteds må de bruke truger
     (Britt Karin Larsen Som steinen skinner LBK 2011)
2 
spøkefullt
 bred, svær fot (på menneske eller dyr)
SITAT