troskap - Det Norske Akademis ordbok

troskap

substantiv

MODERAT BOKMÅLen

genus

maskulinum

ubestemt artikkel

FULL BOKMÅLSNORM

ETYMOLOGI

avledet av tro med suffikset -skap

BETYDNING OG BRUK

det å være tro (overfor et løfte, en forpliktelse)

| til forskjell fra troløshet

SITATER

av forvaltere kreves det at de viser troskap

(1 Kor 4,2)
[uten frihetsflammen] fryser troskabs blod i brystet

(Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 107)
hvad er troskab, naar et barn ikke skal være tro mod sine foreldre

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 337)
jeg har tjent eder med al troskab

(Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 67 1872)
ingen jarlsmand slipper fra Bergen, før han har svoret kongen troskab

(Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 74 1872)
vi takker dere som sto fast i troskap til denne dag

(Arnulf Øverland Vi overlever alt 134 1945)
det var bare gjennom troskap mot sine røtter og seg selv at han kunne nå det store som maler

(Lars Roar Langslet Når fuglen letter LBK 2006)

UTTRYKK

sverge troskap

ved ed bekrefte løfte om å tjene noen

[Gissur] hadde ikke ventet at Orm skulle sverge troskap til Sturla

(Vera Henriksen Jarlefeiden 163 2003)

1.1

trofasthet i forlovelse, ekteskap eller varig kjærlighetsforhold

| til forskjell fra utroskap

SITATER

et foredømme paa vakkert og værdig egteskap i enighet, troskap og godvilje

(Sigrid Undset Husfrue 325 1921)
plikt og troskap [var] for ham en altfor liketil sak

(Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden I,1 69)
troskap, det er en luksus som bare menneskene krever, selv om de ikke så gjerne gir den

(Aksel Sandemose En sjømann går i land 223 1931)
gjennem begges forsikringer om troskap klinger hans opriktighet og hennes upålitelighet … Så følger elskovsnatten

(Lorentz Eckhoff William Shakespeare 47 1939)
du har jo også lovet Den Hellige Gud troskap i ekteskap

(Vibeke Løkkeberg Purpur LBK 2002)

det å være tro

; ekthet

| jf. naturtroskap

EKSEMPEL

SITAT