Det Norske Akademis Ordbok

trippe

Likt stavede oppslagsord
trippe 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLtrippet, trippet, tripping
preteritum
trippet
perfektum partisipp
trippet
verbalsubstantiv
tripping
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tri`p:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av tripp
BETYDNING OG BRUK
1 
gå, bevege seg med små, lette, raske trinn
EKSEMPLER
  • trippe elegant av gårde
  • hekkeløperen trippet foran hekkene
     | forkortet skrittlengden for å treffe satsstedet
SITATER
  • [Sions døtre] tripper omkring og klirrer med fotringene sine
     (Jes 3,16)
  • [han] tripper om paa hanebeen
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 121)
  • hennes bitte små føtter trippet vals
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 362)
  • [hesten] begyndte at trippe lidt herborte i bakken, syntes jeg, og halte
     (Jonas Lie Familjen paa Gilje 71 1883)
  • paa gulvets fine sand hadde smaa skor trippet
     (Tryggve Andersen Fabler og hændelser 81 1915)
  • i den brede sandfjæren trippet en visken kjeld
     (Tryggve Andersen Fabler og hændelser 33 1915)
     | jf. visken
  • paa sine lette tøisko trippet [hun] frem og tilbake
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 102 1923)
  • inde paa tunet trippet en flokk raggete gjeter
     (Sigrid Undset Husfrue 98 1921)
  • [han] drog litt paa benene og trippet
     (Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden V,2 17)
  • hun gik trippende og forsigtig
     (Sigrid Undset Vaaren 190 1914)
  • trippende smaaklover
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken II 244 1925)
  • trippende theatersubretter
     (H. Wiers-Jenssen Krøniker fra den gamle By 8 1916)
1.1 
bevege føttene på stedet i små, lette og raske trinn, ofte som uttrykk for uro, utålmodighet, nervøsitet e.l.
SITATER
  • [han] tripper om
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VI 159)
  • [bispen] stod og tripped
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 54)
  • han baade hoppet og trippet [av iver]
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken II 143 1925)
  • du virker som du stod på glør. Du tripper
     (Helge Krog Blåpapiret 38 1928)
  • [han] snakked hurtig, som paa trippende spranget
     (Hans E. Kinck Naar Kærlighed dør 65 1903)
  • alle … trippet av spenning
     (Jan Kjærstad Tegn til kjærlighet 90 2002)
  • i sidesynet så jeg at Gustav trippet, at han nesten boblet over av lyst til å stille et spørsmål
     (Sondre Midthun Kom aldri nærmere LBK 2011)
2 
sjelden, om dråper
 dryppe med svak regelmessig lyd
SITAT