Det Norske Akademis Ordbok

trasig

trasig 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tra:`si]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av trase med suffikset -ig
BETYDNING OG BRUK
1 
dialektalt eller muntlig
 besværlig
; tung
SITATER
  • [mosetorven er] seig og trasig tungflekt
     (Magnhild Haalke Dagblinket 143 1937)
  • en trasig jobb
     (Aksel Akselson Hundevakt 143 1937)
  • anorakken … er blitt for trang og er så trasig å få over hodet
     (Bjørg Berg Tarehjertene 112 1988)
2 
dialektalt eller muntlig
 trist
; kjedsommelig
SITATER
  • det kjentes så trasig å gå her efter sjøveien og tie stille
     (Magnhild Haalke Allis sønn 60 1935)
  • når en hadde fått levd et helt liv, og fått unger som levde opp, var det ikke så trasig å dø
     (Thure Erik Lund Om naturen 32 2000)
  • Tokubei orker ikke tanken på et liv med sin trasige kusine og bryter ekteskapskontrakten
     (Nils Johan Ringdal Verdens vanskeligste yrke 267 1997)