Det Norske Akademis Ordbok

tott

Likt stavede oppslagsord
tott 
adverb, adjektiv
UTTALE[tåt:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk taut, av middelengelsk toght, perfektum partisipp af togen 'trekke', tilsvarer engelsk tow
BETYDNING OG BRUK
1 
adverb, sjøfart
 stramt
; uten slakk
; dør
EKSEMPLER
  • holde tott
  • kjettingene skal settes tott
     | settes godt fast, strammes godt
SITATER
  • skift fokkeskjøtet i læ og hal tot til!
     (Theodor Reginald Norske Noveller 1 229 1843)
  • en bras, som burde hales tottere
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 221)
  • [jeg bad to mann] hale taljene tott
     (Gjengangeren 1933/63/1/3)
  • han lar bare tauget gaa tott gjennem næven
     (Gabriel Scott Kilden 28 1918)
     | med fast grep
  • det var om å gjøre å ha tott snøre når fisken slo
     (Ola Bauer Forløperen LBK 1999)
2 
adverb og adjektiv
 tett (inntil)
SITATER
  • nysølvet var ikke lagt tot nok paa [meiene]
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 323 1903)
  • det er af høieste vigtighed, at beslaget lægges saa tot ind til meien som muligt
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 180 1903)
2.1 
om is
 sammenpakket
 | jf. teit
SITATER
  • [isen lå] tot og absolut umulig at passere med skib
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 43 1903)
  • stadig tottere is
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 95 1903)