total - Det Norske Akademis ordbok

total

adjektiv

MODERAT BOKMÅLtotalt

nøytrum

totalt

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[tota:´l]

ETYMOLOGI

fra middelalderlatin totalis, avledet av latin totus 'hel'; jf. fransk, tysk, engelsk total

BETYDNING OG BRUK

også adverbielt

fullstendig

; komplett

EKSEMPLER

SITATER

paa kongens fødselsdag 1823 indtraf en total maaneformørkelse

(Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 408)
en total misforstaaelse af operamusikens betydning

(Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 244)
total uskikkethed for livet

(Jonas Lie Samlede Digterverker VII 150)
de grundstødte i Harøstrømmen oppe ved Søndmøre og gjorde totalt havari

(Jonas Lie Rutland 7 1880)
vore forsøg paa at komme løs strandede totalt

(Otto Sverdrup Nyt Land II 397 1903)
den totale opofrelse er den totale egoisme

(Ernst Orvil Hvit uro 168 1937)
villaen brente totalt ned

(Arbeiderbladet 1930/204/1/2)
fisket har slått totalt feil

(Arbeiderbladet 1934/254/1/6)
fire selfangere er totalt forlist i Danskestredet

(Aftenposten 1935/357/1/3)
badegjestene svikter Hvaler totalt

(Dagbladet 1938/160/7/5)
det totale folkedrap

(Arnulf Øverland Vi overlever alt 120 1945)
substantivert

med Spinoza må [man] la tanken ta sitt utgangspunkt i det altomfattende, det totale, som han kaller naturen eller Gud

(Thorleif Boman Troslære for fritenkere 20 1963)
i denne stund opplever han den totale angst, den totale hjemløshet

(Agnar Mykle Rubicon 277 1965)
den eneste som var totalt uberørt av utbruddet

(Jens Bjørneboe Haiene 66 1974)
isolasjonen [var] bortimot total

(Per Lønning Kristen tro 41 1989)
den totale mangel på lyspunkter i vår tid

(Dag Solstad 3 essays 9 1997)

UTTRYKK

total krig

krig hvor all økonomisk virksomhet og alle samfunns- og livsområder er underordnet krigføringen

| jf. krigsøkonomi

den totale krig innbefatter også barna

(Mimi Sverdrup Lunden Barnas århundre 18 1948)
en total krig mellom disse to supermakter var ikke lenger noen mulighet, forsåvidt man ville unngå en total tilintetgjørelse av begge parter

(Johan Vogt Skrifter i utvalg 719)