Det Norske Akademis Ordbok

tonespråk

tonespråk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært
 musikk som uttrykksmiddel for stemninger og følelser
 | jf. språk
SITATER
  • det er smukt og mærkværdigt, at folket i dette simple instrument [luren] har fundet et saadant tonesprog
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker IV 96)
  • et fyndig norsk tonesprog [i de to sangene]
     (Dagbladet 1933/118/5/2)
  • et uforlignelig mesterlig tonesprog [hos Mozart]
     (Tidens Tegn 1938/191/4/1)
  • den moderne symfonien [krever] større konsentrasjon hos lytteren, så meget mer som tonespråket er mer uvant
     (Børre Qvamme Musikk 126 1944)
  • publikum … var ikke istand til å ta det nye tonesprog til seg og forstod ikke Schönbergs intensjon
     (Elsbeth Wessel Wien 282 1999)
  • Mahler … peker frem mot tonesproget til modernismen
     (Elsbeth Wessel Wien 298 1999)
  • tidligbarokkens modale tonespråk
     (Aftenposten 07.04.2016/22)
2 
språkvitenskap
 språk hvor intonasjonsforskjell mellom ord eller former er et språklig uttrykksmiddel