Det Norske Akademis Ordbok

titt-tei

titt-tei 
interjeksjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[titæi´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter uttalen av titt-deg; jf. titt og titte
BETYDNING OG BRUK
brukt (særlig til barn) når man titter frem igjen etter å ha vært skjult
 | jf. titt-titt
SITATER
  • særlig yndet er forsvinningsleken (titt-tei), som inneholder momenter av både spenning og forventning
     (Torstein Harbo og Reidar Myhre Pedagogisk psykologi I (1972) 73)
  • titt deg, her er jeg!, sier [fireåringen] og titter fram mellom to steiner
     (gjengangeren.no 07.09.2002)
UTTRYKK
borte – titt-tei
sagt mens man skjuler ansiktet i hendene og så titter frem igjen
  • en gammel mann gjemte ansiktet og viste det igjen: «Borte, borte titt tei!» Guttungen hvinte og klukklo
     (klassekampen.no 09.07.2005)