Det Norske Akademis Ordbok

tilse

tilse 
verb
ETYMOLOGI
annet ledd se
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet
 være tilskuer til
SITAT
2 
holde øye med
; overvåke
; kontrollere
SITATER
  • [proprietærene vil] tilse sine skovdrifter
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 110 1865)
     | skogsarbeidene de har i gang
  • deres hovedbeskjæftigelse bestod i hele dagen at rulle og ryge cigaretter og at tilse arbeidet ved briggen
     (Jonas Lie Samlede Digterverker I 76)
  • der stod de unge kjøbmandssønnerne og tilsaa vægten
     (Jonas Lie Trold. Ny Samling 114 1892)
  • hun kunde styre og tilse femten ty på et sted
     (Konrad Dahl Eda Mansika 10 1875)
  • han [skulle] personlig tilse at steinen ble reist igjen på sin rette plass
     (Jon Michelet Brev fra de troende LBK 2008)
3 
se til (noe(n) som skal pleies eller passes)
 | jf. tilsyn
SITATER
  • husholdersken … var optat med at tilse den syge
     (Stein Riverton Skjulte spor 134 1911)
  • naar de blir gamle, gaar de bare og kiker ind i rosenbusker, og tilser blomster
     (Olaf Bull Ekko og regnbue 99)