Det Norske Akademis Ordbok

tilbakeføre

tilbakeføre 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLtilbakeføring
verbalsubstantiv
tilbakeføring
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
bringe (noe(n)) tilbake dit hvor det (eller vedkommende) kom fra
; føre, frakte tilbake
SITATER
  • de aarer, som tilbageførte blodet
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V 153)
  • de to provinsene [Alsace og Lorraine] ble tilbakeført til Frankrike i 1919
     (Carl Hambro Frankrike 107 1958)
  • landssvikernes tilbakeføring til samfunnet [etter fengselsopphold]
     (Einar Gerhardsen Samarbeid og strid 66 1971)
     | jf. integrere
  • kriminalrat Schmidt hadde en rekke ganger krevd å få meg tilbakeført til Victoria Terrasse
     (Bernt Rougthvedt Tårn LBK 2013)
  • omsetning av varer til personer som er bosatt utenfor merverdiavgiftsområdet, er fritatt for merverdiavgift dersom varene føres ut av merverdiavgiftsområdet som reisegods. Fritaket gjennomføres ved at selgeren beregner merverdiavgift ved omsetningen, men tilbakefører avgiften når varene utføres
     (lovdata.no (Lov om merverdiavgift) 22.06.2018)
1.1 
forandre (noe) til opprinnelig tilstand
SITATER
2 
føre, lede (noe) tilbake (til utgangspunkt, opphav, årsak e.l.)
SITATER
  • alt det dunkle, modsigelsesfulde, irrationelle lod sig for den troende naturalist tilbageføre til det aarsags-komplex, som Schiller i et berømt digt udtrykker med ordene «Hunger und Liebe» [sult og kjærlighet]
     (Carl Nærup Skildringer og Stemninger 130 1897)
  • nedturen for Brekke & Søn kunne tilbakeføres til den dagen i 1909 da hans hovedaksjonær … hadde foreslått en betydelig utvidelse og modernisering av forretningen
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)
  • spørsmålets sprengkraft kunne trolig tilbakeføres til et annet spørsmål, enda mer grunnleggende
     (Atle Næss Innersvinger LBK 2002)