Det Norske Akademis Ordbok

til sammen

til sammen 
adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[tilsa´m:ən]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. middelnedertysk tosamene, tosammene, tosamen, tysk zusammen; jf. sammen
BETYDNING OG BRUK
1 
nå sjelden
 i forening, fellesskap, kombinasjon
; sammen
SITATER
2 
samlet sett (som resultat av at man ser et visst antall deler under ett)
SITATER
  • De ejer tifold mere musik i Dem, end hele danseselskabet tilsammen
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 80 1896)
  • 40–50 personer som til sammen var bærere av vår tids almene kunnskaper
     (Dag Solstad Genanse og verdighet LBK 1994)
  • Jæger er bedre enn dem alle tilsammen
     (Ketil Bjørnstad Historien om Edvard Munch LBK 1996)
  • tilsammen ga [ulike kilder] i alle fall delvis svar på de spørsmålene vi hadde
     (Kai Eide Høyt spill om Afghanistan LBK 2010)
3 
sammenregnet
; sammenlagt
; i sum
EKSEMPEL
  • avdrag kr 2000, renter kr 500, til sammen kr 2500
SITATER
  • 54 snurpere hadde tilsammen 82 hl. storsild
     (Morgenbladet 1935/20/12/5)
  • [de har sett hverandre] to timer og tre kvarter tilsammen på ett år
     (Vigdis Hjorth Om bare 100 2001)
  • skuespillerne … var bare syv tilsammen
     (Stig Sæterbakken Gjennom natten LBK 2011)
  • to gode verpere legger ikke mer enn fire egg til sammen hver dag
     (Aksel Selmer Bomvokteren LBK 2013)