Det Norske Akademis Ordbok

tango

tango 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; tangoen, tangoer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
tangoen
ubestemt form flertall
tangoer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ta´ŋgo]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra spansk tango, av uviss opprinnelse
BETYDNING OG BRUK
dans i todelt takt (2/4) for to personer, innført fra Mexico og Argentina til Europa i begynnelsen av 1900-tallet (en av standarddansene i sportsdans)
SITAT
  • tango – som krevet stor ferdighet og ildfullt gemytt – lå vel ikke egentlig for oss noe stive og kjølige nordboer, men tangofeberen spredte seg allikevel med rasende fart [omkring 1910]
     (Rolf Stranger I all fortrolighet 66 1972)
UTTRYKK
flat tango
muntlig
 tango hvor paret danser tett mens de bøyer seg (mer eller mindre) vannrett
  • fra radioen kom en tangomelodi, og jeg ble grepet av sterk lyst til å be Fridy opp til en flat tango
     (Jon Michelet Skytteren 215 2013)
musikk til tango
SITATER
  • han danset de samme fire trinnene uansett om de spilte foxtrot eller tango
     (Erik Fosnes Hansen Beretninger om beskyttelse 549 1998)
  • Konrad skrur på radioen som spiller en finsk tango
     (Ingeborg Arvola Grisehjerter LBK 2011)