Det Norske Akademis Ordbok

tabu

Likt stavede oppslagsord
tabu 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; tabuet, tabuer
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
tabuet
ubestemt form flertall
tabuer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ta:´bu]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
substantivering av tabu (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
i religion, om eldre eller utenlandske forhold
 religiøst forbud mot å nevne eller berøre visse gjenstander, personer
SITATER
  • [den gamle maorilandsbyen] er folketom og belagt med tabu
     (Morgenbladet 1928/210/1/1 Ørjan Olsen)
  • når en mann [i Polynesia] kommer nær en tempelgjenstand som er underlagt tabu, så vil guder eller mennesker straffe ham, selv om hans hensikt er å redde vedkommende tempelredskap fra ødeleggelse
     (A-magasinet 15.09.1934/8)
2 
i videre bruk
 område eller emne som man i en kultur ikke snakker om av anstendighet, høflighet e.l.
EKSEMPEL
  • tabu mot å bruke visse ord
SITATER
  • vi kretset i ring rundt et tabu
     (Sigurd Hoel Møte ved milepelen 273 1947)
  • fortielser og tabu på dette viktige område av følelseslivet
     (Aftenposten 1950/551/3/4)
     | det seksuelle
  • kreft er vårt siste tabu. Skremt kretser pressefolk omkring de kreftofre som velger «å stå fram» som det heter
     (Nordlys 06.05.1992/12)
  • selv om #metoo og større fokus på tabuer og taushetskultur i samiske samfunn har bidratt til åpenheten, er det fortsatt mye jobb som gjenstår
     (Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen Derfor må du vite at jeg er same 157 2021)
  • vi mener … at vi er tjent med åpenhet fremfor tabuer – på kvinnenes premisser
     (Vilde Bratland Hansen og June Holm Avbrutt 217 2023)