Det Norske Akademis Ordbok

sønderrive

sønderrive 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsønderrivning, sønderriving, sønderrivelse
verbalsubstantiv
sønderrivning, sønderriving, sønderrivelse
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd sønder
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
arkaiserende eller foreldet, bibelspråk
 rive i stykker
1.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 istykkerrevet
1.1.1 
opprevet
1.1.2 
ødelagt ved splittelse
1.1.3 
om sinn, stemning
 opprevet
; nedbrutt
; sønderknust
2 
overført
 virke opprivende på
; pine
; plage
2.1 
i adjektivisk presens partisipp
 opprivende
1 
arkaiserende eller foreldet, bibelspråk
 rive i stykker
SITATER
  • da sønderrev ypperstepresten sine klær
     (Mark 14,63; 2011: da flerret øverstepresten kappen sin)
     | som uttrykk for forferdelse, raseri
  • [en slave] kommer og sønderriver sine klæder
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 141)
     | i sceneanvisning
  • [vakte kvinner] der græd og skreg og sønderrev sine klæder
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 188 1882)
  • spøkefullt, om slagsmål
     
    knytnævers puf og klæders sønderrivelse
     (Amalie Pettersen Omkring Petters-Pladsen 19 1919)
  • [flommen] sønderriver, splitter og spreder
     (Alexander L. Kielland Fortuna 186 1884)
  • overført
     
    jeg forsøker å lemleste, sønderrive, hugge opp romanen i dens enkelte komponenter
     (Morten Harry Olsen Naken for leseren, naken for Gud 38 1997)
1.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
sønderrevet
,
sønderreven
 istykkerrevet
SITATER
  • en sønderrevet del av halepartiet til ulykkesflyet
     (Svalbardposten 03.09.2010/14)
  • i garasjen har politiet funnet en sønderrevet skjorte
     (VG Nett 15.01.2015)
  • overført
     
    dansken [var] saa simpel, saa fattig …, saa sønderreven af fremmed paavirkning
     (Arne Garborg Den ny-norske Sprog- og Nationalitetsbevægelse 127 1877)
1.1.1 
opprevet
SITATER
1.1.2 
ødelagt ved splittelse
SITAT
  • Ukraina er en sønderrevet nasjon, der russiskstøttet milits fremdeles kriger i øst
     (Bergens Tidende 29.03.2017/3)
1.1.3 
om sinn, stemning
 opprevet
; nedbrutt
; sønderknust
SITATER
  • dette sønderrevne heiniske væsen
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 397)
  • sønderrevne stemninger
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger II 16)
  • [farens] diskrete og kloke optreden … virket så beroligende på hans sønderrevne sinn
     (Morgenposten 13.06.1937/2)
  • tekstene [på platen] er vrengt ut av et sønderrevet hjerte
     (iTromsø 03.03.2017/24)
2 
overført
 virke opprivende på
; pine
; plage
SITAT
  • det sønderrev ham at rænde i hælene paa alle tre
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 225 1917)
2.1 
i adjektivisk presens partisipp
 
sønderrivende
 opprivende
 | jf. øresønderrivende
SITATER
  • sønderrivende uenighet om hva som er kvalitet
     (Dag Solstad 16-07-41 LBK 2002)
  • [diktet] er sønderrivende trist, men vakkert
     (Marita Fossum Verden utenfor LBK 2002)