syvende
adjektiv (ordenstall); tradisjonelt: tallord
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sy:´v(ə)nə]
VARIANTsjuende
ETYMOLOGI
dansk form syvende, av gammeldansk siundæ, tilsvarer norrønt sjaundi, jf. formen sjuende
BETYDNING OG BRUK
1
ordenstall til syv
; nummer syv
EKSEMPEL
-
den syvende juni
SITATER
-
den sjuende dagen fullførte Gud det arbeidet han hadde gjort, og den sjuende dagen hvilte han fra hele det arbeidet han hadde gjort(1 Mos 2,2)
-
[han gikk] i det syvende år
-
hvert sjuende år
UTTRYKK
være i den syvende himmel
se himmel
til den syvende gullmedalje
-
[de] danser til den syvende gullmedalje(Nationen 1940/9/3/6)
syvende far i huset
(etter norsk folkeeventyr)
overårig mann (som med sin posisjon kan være en hemsko)
-
jeg vil for all del ikke bli en sånn syvende far i huset(varingen.no 19.06.2009)| utsagn av avtroppende leder
syvende sans
se sans
til syvende og sist
når alt kommer til alt
; endelig
-
jf.for syvende og sidst(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 123 (1834) Jørgen Moe)
-
al digtning og tænkning er til syvende og sidst maskeret selvbekjendelse(Dagbladet 1892/377/21/7 Nils Kjær)
-
ingen af mandskabet vidste, hvor de til syvende og sidst vilde komme hen
-
til syvende og sidst fik jeg da samlestjerten løs| jf. samlestjert
-
til sjuende og sidst
-
til syvende og sist kunde [religionen] skyldes menneskepåfunn
-
til sjuende og sist er det kundene som må betale konkurransen(Dagbladet 1970/257/21/2)
2
substantivert
EKSEMPLER
-
kong Haakon den syvende
-
hun kom som den syvende i rekken
-
han skal opp i syvende til høsten
SITATER
-
du skal fullføre syvende under min ledelse, med meg som spesialkontakt| syvende klasse
-
ei reise vi skulle ta sammen, frøken og alle vi jentene – klasseturen i sjuende, med tog til Hamar og Lillehammer(Kjersti Ericsson I begynnelsen var mødrene 152 2024)| syvende klasse