Det Norske Akademis Ordbok

sysselsette

sysselsette 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsysselsetting
verbalsubstantiv
sysselsetting
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
trolig (likesom dansk sysselsætte) fra svensk sysselsätta; jf. syssel og sette; se også sysselsettelse, sysselsetting
BETYDNING OG BRUK
1 
holde i arbeid
EKSEMPEL
  • fabrikken sysselsetter hundre personer
SITAT
  • industrien sysselsetter stadig færre
     (Håvard Nilsen og Dag Østerberg Statskvinnen LBK 1998)
2 
sette, holde i aktivitet
EKSEMPEL
  • elevene må sysselsettes
SITATER
  • en sysselsat aand savner ikke
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 287)
  • sysselsætte sine gæster
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 122 1874)
  • han var sysselsat med min flytning
     (Knut Hamsun Rosa 80 1908)
  • ingen av dem trodde riktig på at vannet skulle stige over skogen, flåten var mer en måte å sysselsette seg på enn noe annet
     (Karl Ove Knausgård En tid for alt LBK 2004)
UTTRYKK
sysselsette seg med
1 
arbeide med
; holde på med
2 
ha omsorg eller interesse for
; være opptatt av
  • det var ham altid ukært at mængden sysselsatte sig med andre, end med ham
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 107 1873)
være sysselsatt med
holde, drive på med
  • legen har sagt at det kan hjelpe meg, om jeg er sysselsatt med noe
     (Britt Karin Larsen Himmelbjørnens skog LBK 2010)
3 
oppta
; interessere sterkt
SITAT
  • den ubevidste natside af sjælelivet, som for øjeblikket saa stærkt sysselsætter en stor del tænkende mennesker
     (Dagbladet 1896/377/1/5 Nils Kjær)