Det Norske Akademis Ordbok

svinn

svinn 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; svinnet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
svinnet
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[svin:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til svinne
BETYDNING OG BRUK
det å svinne, avta, tape seg
; minking
; reduksjon
SITATER
  • nationalrigdommens svind i forhold til den udfoldede virksomhed
     (Nils Kjær Samlede Skrifter V 172)
  • det menneskelige ebbed i ham for hvert aar, som gik. Han … kunde ikke stanse dette svind
     (Peter Egge Hjærtet 250 1907)
1.1 
handel
 det at en vare minker i vekt, volum eller antall
EKSEMPLER
  • litt svinn må man regne med
  • det blir en del svinn med frukt og grønnsaker
SITATER
  • ved herding av sildolje blir det et svinn på 4 %
     (Thomas Skjulstad og K.B. Sollesnes Samfunnsregning for realskolen og andre ungdomskoler 74 1941)
  • svinnet under transporten [var] stort
     (Kåre Prytz Lykkelige Vinland 161 1975)
  • spøkefullt
     
    jeg roste [dem] for innsatsen og fant fram fem entrecôter Bjørn kunne få med seg hjem. «Svinnet,» sa jeg og smilte til han
     (Kyrre Andreassen Svendsens catering 170 2007)
  • fylle kurven med de eplene som har brune merker i seg … og legge den sammen med det andre svinnet
     (Maria Navarro Skaranger Emily forever 71–72 2021)
1.2 
manko av kontanter, sett mot det som er registrert
SITAT
  • [hun] tar oppgjøret …, det blir svinn i dag også, på hundre og tre kroner
     (Maria Navarro Skaranger Emily forever 100 2021)
det å svinne inn
; innskrumping
SITAT