Det Norske Akademis Ordbok

svartedauden

svartedauden 
substantiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd viser til fargen på ofrenes kropper; annet ledd bestemt form entall av daude
BETYDNING OG BRUK
historie, i bestemt form
 bylle- og lungepesten som herjet i Asia og Europa i 1340- og 1350-årene
 | jf. svart
SITATER
  • [dalen] ligger øde siden svartedauen
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 344)
  • foreldet
     
    saa kom svartedøden og bortrev alle mennesker
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 351)
  • Eikelandsbygden … ligger rolig og evig, som herjet av sortedøden
     (Erling Winsnes Strandhugg 12 1928)
  • [Kristin Lavransdatter] trer inn i en nonneorden og forblir i klosteret inntil hun dør i svartedauden i 1349
     (Liv Bliksrud Sigrid Undset 86 1997)
  • en forsvunnet massegrav for opptil 50.000 ofre for svartedauden [er funnet] sentralt i London
     (Aftenposten 31.03.2014/19)
  • datidens [dvs. hhv. 1400-tallets og 1600-tallets] forfattere var overbevist: Jødene hadde forgiftet vannet, derfor kom svartedauden. Heksene hadde bragt ulykke over samfunnet, de måtte henrettes
     (Lena Lindgren Ekko 52 2021)
UTTRYKK
siden/etter svartedauden
brukt for å uttrykke uhyre lang periode
  • det verste som har hendt landet siden svartedauden
  • i saktmodige Førde er Hilde Nymos ankomst åpenbart den største nyheten siden Svartedauden
     (Torgrim Eggen Trynefaktoren 459 2003)
  • vår moderne verden må kunne klare seg uten pengene fra menneskehetens verste svøpe [dvs. tobakken] siden Svartedauden
     (Bergensavisen 04.05.2014/24)