Det Norske Akademis Ordbok

sval

Likt stavede oppslagsord
sval 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; svalen, svaler
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
svalen
ubestemt form flertall
svaler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sva:l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt svalar (flertall)
BETYDNING OG BRUK
smal (åpen) gang, utbygg på siden av eller rundt et hus
; svalgang
 | jf. melkesval, stallsval
SITATER
  • en reensopet sval
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 38)
  • en liden hvidhaaret fyr, som stod i svalen og spiste paa et smørrebrød
     (Camilla Collett I de lange Nætter 61 1863)
  • kongen og dronningen og prinsessen … stode i svalen og undredes paa, hva dette var for en karl
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 194)
  • [hun setter] sine ski fra sig i svalen
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 67)
  • dronningen kom ut paa svalen
     (Sigrid Undset Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord 135 1915)
  • ironisk
     
    vi sat og taltes ved, en hel nat tilende borte i svalen til lindormburet
     (Sigrid Undset Husfrue 481 1921)
     | jf. linnormbur
  • tømrede [sjø]buer med svaler omkring
     (Aftenposten 1943/314/3/6)
  • inn til kjøkkenet var det ei lita sval, og den brukte jeg til spiskammers
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)