Det Norske Akademis Ordbok

surre

Likt stavede oppslagsord
surre 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsurret, surret, surring
preteritum
surret
perfektum partisipp
surret
verbalsubstantiv
surring
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[su`r:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra nedertysk sorren eller nederlandsk sjorren; se også surring
BETYDNING OG BRUK
særlig sjøfart
 binde (gjenstand, person) til noe som står fast for å sikre i sjøgang
SITATER
  • refleksivt
     
    [han] havde se’t braatet itide og sprunget forud og surret sig
     (Jonas Lie Rutland 65 1880)
  • [gamlebassen] stod surret ved siden af ham ved rorstangen
     (Jonas Lie Gaa paa! 341 1882)
  • alt på dekk blev surret og forstøttet så godt som mulig
     (Seilas 1936/5/1)
  • alt som ikke var surret ble nådeløst skylt på havet
     (Roy Jacobsen og Anneliese Pitz Mannen som elsket Sibir 12 2019)
1.1 
binde, gjøre fast ved omvikling med tau e.l.
EKSEMPEL
  • surre et anker, et vognlass
SITATER
omvikle gjenstand, pakke e.l. med tau, hyssing (særlig for å holde den sammen eller holde innpakningen på plass)
EKSEMPLER
  • pakken var dårlig surret
  • surre en stek
SITAT
  • [jeg] tenkte at jeg hadde tatt på meg for lite klær, men heldigvis hadde jeg surret et skjerf rundt halsen
     (Ole Robert Sunde Penelope er syk 7 2017)
spjelke, føye sammen (deler av noe som er brukket) ved ombinding med flere tette tørn med tau, hyssing e.l.
EKSEMPEL
  • surre en brukket skistav