Det Norske Akademis Ordbok

strutte

strutte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLstruttet, struttet, strutting
preteritum
struttet
perfektum partisipp
struttet
verbalsubstantiv
strutting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[stru`t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
beslektet med stritte
BETYDNING OG BRUK
stå ut av noe (som er fullstappet)
EKSEMPEL
  • papirer struttet ut av alle lommer
være fullstappet, nær ved å sprenges (av noe)
SITATER
  • en struttende tyk lommebog
     (Amalie Skram Samlede Værker II 532)
  • barnene var overmætte av alt det de hadde faat hos mormor, lommene struttet
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 295 1919)
  • overført
     
    mor struttet … hun ble ved å si til Kristine at hun var stolt av [sønnen]
     (Johan Borgen Lillelord 155 1955)
  • hun gikk oppstemt i butikker, kom hjem med struttende poser
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 244 1988)
UTTRYKK
strutte av
svulme av
  • en av [kommode]skuffene var trukket ut og struttet av leketøi
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 173)
  • [bondekonen] struttede af stolthed ved at se [sin sønn] Erik sidde kjærlig omslynget af fogdens arm
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 130)
  • [min gamle uttalelse] strutter af ungdommeligt overmod
     (Edvard Grieg Artikler og taler 118)
  • hun struttet av kraft
     (Sigrid Undset Fattige skjæbner 200 1912)
  • en forestilling som stråler og strutter av festivitas
     (Norges Handels- og Sjøfartstidende 1934/87/2/6)
  • [symfonien] strutter av frodig musikkglede
     (Nationen 1935/35/3/6)
  • et strøk struttende av nyvunnen velstand
     (Kjetil Rolness Vulgær og vidunderlig 107 1992)
som adjektiv i presens partisipp
 
struttende
 fyldig og velnært
SITAT
  • en svær, struttende fjordkakse
     (Gabriel Finne To Damer 154 1891)
3.1 
svulmende av fysisk velvære, av frodig livskraft
SITATER
  • [et] struttende sundt [menneske]
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 235)
  • en rigtig frodig struttende samvittighed
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 141 1892)
     | robust
  • menn identifiserte seg med Elvis som sexsubjekt. Han ble stamfaren til rockens rekke av struttende spradebasser
     (Kjetil Rolness Elvis Presley 74 1998)