Det Norske Akademis Ordbok

språkdrakt

språkdrakt 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd drakt
BETYDNING OG BRUK
språklig form
SITATER
  • [denne] eiendommelige sprogdrakt som de forstår å ikle sin selsomme sans og form for humor
     (Einar Rose Ingen rose uten torner 35 1954)
  • i sitater fra skandinaviske forfattere har jeg ikke endret sprogdrakten
     (Ingrid Lindbäck Langaard Edvard Munch. Modningsår 7 1960)
  • det diktet [av Edwin Muir] som heter Ansiktet, The Face, (som jeg håper en gang å vise frem i norsk sprogdrakt)
     (Lorentz Eckhoff En verden 121 1964)
  • når det [brevet] her gjengis i tidens språkdrakt, er det fordi det har en duft av anno dazumal som beretteren ikke har hjerte til å fjerne
     (Odd Selmer Og verden var som ny LBK 1992)
  • at han var sjømann var derimot alle klar over, til tross for at hans språkdrakt ikke var særlig vulgær
     (Kristin Valla Muskat 30 2000)
  • i 2008 skal hele Bibelen være klar i ny språkdrakt
     (aftenposten.no 22.12.2003)
  • på P2 sendes også rett som det er innslag der ikke bare svensker, men sågar dansker slippes løs på lytterne i original språkdrakt
     (aftenposten.no 13.12.2005 Arne Torp)
  • mange tror at Grunnloven holdes i språkdrakt fra 1814. Men den ble revidert i 1903 og følger normen fra den gang
     (aftenposten.no 21.02.2007)