spleise
verb
MODERAT BOKMÅLspleiset, spleiset, spleising 
preteritum
spleiset
perfektum partisipp
spleiset
verbalsubstantiv
spleising
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[splæi`sə]
ETYMOLOGI
BETYDNING OG BRUK
1
forbinde, skjøte tau, wire ved å splitte endene opp i
enkelte tråder som så flettes sammen
SITATER
-
[han] spleisede dragstjerter
-
han har saamange mord paa sig, at han vil bli hængt, før benet hans er spleiset
-
spleise en wire, ride av en storm, eller banke rust i en kjettingkasse
-
jeg så på pappa da han koblet lamper [og] spleiset ledninger(Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
2
overført
knytte, flette sammen
SITATER
-
han satt og spleiset sammen foredraga sine(Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
-
[han er] alt godt og alt vondt spleiset sammen … alle motsetninger samlet i én(Stig Sæterbakken Dirty Things LBK 2010)
2.1
forene (to personer) i ekteskap
; vie
SITAT
-
nu er du jo spleiset saa fast til madammen, at det ikke er saan gjort at faa dig løs igjen
2.2
introdusere (to personer med tanke på at de kan bli et
par)
| jf. koble
SITATER
-
[det unge paret] ga ham en flaske vin, sa det var en takk for at han hadde spleiset dem(Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
-
Tina ble spleiset med en som heter Georg(Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
3
muntlig
dele på utgiftene (til noe)
; bidra i fellesskap (til fest eller annen tilstelning)
| jf. spleiselag
EKSEMPEL
-
spleise på en presang, på drosje
SITATER
-
vanlig slaar to eller tre sig sammen og spleiser til kjøpet og fisker paa deling
-
de skulde spleise på flasken(Aftenposten 1937/399/6/1)
-
Peter visste ikke hvorfor kameratene hans ikke ville spleise på bensinutgiftene