Det Norske Akademis Ordbok

spiseseddel

spiseseddel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd seddel
BETYDNING OG BRUK
1 
(skrevet) liste over dagens retter på spisested
 | jf. spisekart, meny
SITATER
  • her står «Menu»; det betyder spiseseddel
     (Henrik Ibsen Vildanden 61 1884)
  • han plejed altid først at gaa ind om køkkenet for at høre spisesedlen
     (Thomas Krag Ada Wilde 14 1896)
  • [futuristen] Marinetti har satt sammen en ny spiseseddel, som nok vil få husholdningseksperter til å undres
     (A-magasinet 09.05.1931/9)
2 
vanlig kosthold (for mennesker eller dyr)
; meny
SITATER
  • fisk spillet en umaadelig stor rolle paa de romerske spisesedler
     (Kitty Wentzel og Øvre Richter Frich Bordets glæder 15 1925)
  • nu og da vanker der en bit tørrkjøtt og fett som noen av de økonomiske husmødre har igjen efter vinterjakten, men ellers er deres [dvs. urbefolkningens] spiseseddel den samme som min: fisk
     (Helge Ingstad Pelsjegerliv blandt Nord-Kanadas indianere 115 1931)
  • i områder med rein står også disse høyt på spiseseddelen [til gaupa]
     (Stein Lier-Hansen og Bjørn Wegge Jegerprøveboka (2005) 112)