Det Norske Akademis Ordbok

snuse

snuse 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsnuste, snust, snusing
preteritum
snuste
perfektum partisipp
snust
verbalsubstantiv
snusing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[snu:`sə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra nedertysk snusen, eldre nederlandsk snoesen; muligens av et germansk lydord; i denne betydningen avledet av snus
BETYDNING OG BRUK
1 
(gjentatt) trekke luft inn gjennom nese (snute, mule) for å fange opp lukt
; lukte undersøkende
SITATER
  • [ulveflokken] havde snuset rundt leiren
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 202 1903)
  • [polaroksene ble stående] snøftende og snusende
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 143 1903)
  • [doktoren] snuset til den daarlige luft, paabydde et vindu aapnet
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 141 1915)
  • [hesten] snuste ned i hænderne hendes med sin bløte mule
     (Sigrid Undset Kransen 20 1920)
  • lyren [gikk] en tur rundt agnet og snuste litt til det
     (Gabriel Scott Blaaskjæl 33 1923)
  • jeg snuser paa parafinen
     (Gabriel Scott Skipper Terkelsens levnetsløp 124 1935)
  • – Kjenn på den deilige sjølufta! sier mor og snuser
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer 134 1996)
  • jf.
     
    – Jeg så De snuste pulver. De bør være forsiktig med kokain, Johansen
     (Peter Bendow Med egen inngang 29 1933)
UTTRYKK
snuse inn
(med nytelse) trekke inn lukten av noe
  • snuse inn lukten av spedbarnet
  • vi mellomlandet i Havanna. Alle gikk ut for å snuse inn hemingwaysk luft
     (Tove Nilsen Skrivefest LBK 2005)
snuse på
1 
stifte overfladisk bekjentskap med
; orientere seg (litt) i
  • som en av de første i det humanistiske miljøet hadde han snust på datamaskiner og deres logikk
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • jeg likte historie og snuste på sosialantropologi på universitetet
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)
2 
være i nærheten av å oppnå
  • [Martin] Stokken snuste på rekorden i hinderløp
     (Arbeider-Avisa 27.09.1947/4)
  • et spisested sånn midt på treet, selv om det [som signaturen] Prinsessa spiste snuste på en femmer
     (Oppland Arbeiderblad 16.04.2021/21)
1.1 
sjelden
 snøfte
; snufse
SITAT
  • [de] var sjenert for pikene og snuste i nesen av bare forlegenhet
     (Gabriel Scott Våren 128 1940)
2 
(av nysgjerrighet) blande seg borti, undersøke noe man egentlig ikke har noe med
; stikke nesen i
EKSEMPEL
  • snuse i andres saker
SITATER
  • moren gik altsaa og snuste i hendes gjemmer
     (Amalie Skram Samlede Værker II 339)
  • [han kunne ikke] leve uden at snuse indom i sin kjære bank et par gange om dagen
     (Alexander L. Kielland Fortuna 187 1884)
     | stikke innom
  • politiet hadde snuset rundt på mitt værelse
     (Herman Wildenvey Den nye rytmen 185 1938)
  • noen … var kommet for å snuse
     (Aksel Sandemose Alice Atkinson og hennes elskere 6 1949)
UTTRYKK
snuse opp
(hemmelig, i all stillhet) spore opp
  • de hadde snust opp hvor han bodde
  • siden igjen begyndte en og anden lap at snuse stien op
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 5 1917)
  • – Har da Deres ven noget at skjule? spurgte sagføreren næsvist og snusede omkring
     (Lys og Skygge 1908/nr. 5/12 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «De fire Ildebrande»
  • hvordan i all verden har Balla fått snuset op en slik museumsgjenstand[?]
     (Peter Bendow Med egen inngang 72 1933)
  • [jeg] hadde snust opp at han var relativt nyskilt
     (Dag Solstad Forsøk på å beskrive det ugjennomtrengelige 8 1984)
3 
nyte tobakk i form av snus
; bruke snustobakk
EKSEMPEL
  • røyke og snuse
SITATER
  • det varede ei længe før jeg fik mig en ganske liden skildpaddedaase, som onkel … selv fyldte med den herligt duftende tobak. Saaledes lærte jeg at snuse, hvilket senere er bleven mig en uundværlighed, og en gjenstand for grovt misbrug
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 191)
  • kvinnene [på 1600-tallet] begynte endog å «snuse», og denne skikken holdt de på lenge efterat de hadde lagt pipen på hyllen
     (A-magasinet 28.01.1933/4)
  • det er dobbelt så mye snusing blant unge innenfor lagidretter som innen individuelle idretter
     (aftenposten.no 09.08.2012)